When I started testing my VSTO from a VBA button, the function that reads from the app.config broke. I knew that the VBA was not able to access the app.config since my default null value was being returned, but did not know how to fix it.

After trying multiple approaches, the one approach that works is found here.